Ochrana osobných údajov

I. ZÁSADY SÚKROMIA A OCHRANA ÚDAJOV

Rešpektujúc to, čo je ustanovené v súčasnej legislatíve, Camino Cómodo (ďalej aj Webová stránka) sa zaväzuje prijať potrebné technické a organizačné opatrenia podľa úrovne zabezpečenia primeranej riziku zhromažďovaných údajov.

Zákony zahrnuté v týchto zásadách ochrany osobných údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov sú prispôsobené aktuálnym španielskym a európskym predpisom o ochrane osobných údajov na internete. Konkrétne rešpektuje nasledujúce pravidlá:

• Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a voľnom obehu týchto údajov (RGPD).
• Organický zákon 3/2018 z 5. decembra o ochrane osobných údajov a záruke digitálnych práv (LOPD-GDD).
• Kráľovský dekrét 1720/2007 z 21. decembra, ktorým sa schvaľujú Predpisy na vypracovanie organického zákona 15/1999 z 13. decembra o ochrane osobných údajov (RDLOPD).
• Zákon 34/2002 z 11. júla o službách informačnej spoločnosti a elektronickom obchode (LSSI-CE).

Totožnosť osoby zodpovednej za spracúvanie osobných údajov

adresa: Rúa do cine 1, A Picota, Mazaricos (A Coruña)

Kontaktný telefón: +34 678 62 10 47

Kontaktný e-mail: info@caminocomodo.com

Registrácia Osobných údajov

V súlade s ustanoveniami RGPD a LOPD-GDD vás informujeme, že osobné údaje zhromaždené Camino Cómodo, prostredníctvom rozšírených formulárov na jeho stránkach budú začlenené a bude s nimi nakladané v našom spise, aby bolo možné uľahčiť, urýchliť a splniť záväzky stanovené medzi Camino Cómodo a Používateľom alebo udržiavanie vzťahu založeného vo formulároch, ktoré vyplní, alebo vybaviť žiadosť alebo dopyt od neho. Podobne v súlade s ustanoveniami RGPD a LOPD-GDD, pokiaľ sa neuplatňuje výnimka ustanovená v článku 30.5 RGPD, vedie sa záznam o činnostiach spracovania, ktorý podľa svojich účelov špecifikuje vykonávané činnosti spracovania a ďalšie okolnosti stanovené v RGPD.

Zásady platné pre spracovanie osobných údajov

Spracovanie osobných údajov Používateľa bude podliehať nasledujúcim zásadám obsiahnutým v článku 5 RGPD a v článku 4 a nasledujúcich základného zákona 3/2018 z 5. decembra o ochrane osobných údajov a záruke digitálnych práv. :

• Zásada zákonnosti, lojality a transparentnosti: Pred úplne transparentným informovaním o účeloch, na ktoré sa osobné údaje zhromažďujú, bude vždy potrebný súhlas používateľa.
• Zásada obmedzenia účelu: osobné údaje budú zhromažďované na konkrétne, explicitné a legitímne účely.
• Zásada minimalizácie údajov: zhromaždené osobné údaje budú len nevyhnutne potrebné vo vzťahu k účelom, na ktoré sa spracúvajú.
• Zásada presnosti: osobné údaje musia byť presné a vždy aktualizované.
• Zásada obmedzenia doby uchovávania: osobné údaje budú uchovávané len spôsobom, ktorý umožní identifikáciu Používateľa po dobu nevyhnutnú na účely ich spracovania.
• Zásada integrity a dôvernosti: s osobnými údajmi sa bude zaobchádzať spôsobom, ktorý zaručí ich bezpečnosť a dôvernosť.
• Zásada proaktívnej zodpovednosti: Správca údajov bude zodpovedný za zabezpečenie dodržiavania vyššie uvedených zásad.

Kategórie osobných údajov

Kategórie údajov, ktoré sa spracúvajú Camino Cómodo Ide len o identifikačné údaje. V žiadnom prípade nie sú spracúvané osobitné kategórie osobných údajov v zmysle článku 9 GDPR.

Právny základ spracúvania osobných údajov

Právnym základom spracovania osobných údajov je súhlas. Camino Cómodo sa zaväzuje získať výslovný a preukázateľný súhlas Používateľa so spracovaním jeho osobných údajov na jeden alebo viacero konkrétnych účelov.

Užívateľ má právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolať súhlas bude rovnako jednoduché, ako ho dať. Vo všeobecnosti platí, že odvolanie súhlasu nebude podmienené používaním Webovej stránky.

V prípadoch, keď používateľ musí alebo môže poskytnúť svoje údaje prostredníctvom formulárov na zadanie dopytu, vyžiadania si informácií alebo z dôvodov súvisiacich s obsahom webovej stránky, bude informovaný, či je vyplnenie niektorého z nich povinné, pretože sú nevyhnutné pre správny vývoj vykonanej operácie.

Účely spracovania, na ktoré sú osobné údaje určené

Osobné údaje zhromažďuje a spravuje Camino Cómodo s cieľom umožniť, urýchliť a splniť záväzky medzi webovou stránkou a používateľom alebo udržanie vzťahu vytvoreného vo formulároch, ktoré používateľ vyplní, alebo vybaviť žiadosť alebo dotaz.

Rovnako tak môžu byť údaje použité na personalizáciu, prevádzkové a štatistické komerčné účely a aktivity firemného účelu spoločnosti. Camino Cómodo, ako aj na extrakciu, ukladanie údajov a marketingové štúdie na prispôsobenie Obsahu ponúkaného Používateľovi, ako aj na zlepšenie kvality, prevádzky a navigácie Webovej stránky.

V čase získania osobných údajov bude Užívateľ informovaný o konkrétnom účele alebo účeloch spracovania, na ktoré budú osobné údaje použité; to znamená použitie alebo použitia, ktoré budú poskytnuté zhromaždeným informáciám.

Doby uchovávania osobných údajov

Osobné údaje budú uchovávané len po minimálnu dobu nevyhnutnú na účely ich spracovania a v každom prípade iba počas nasledujúceho obdobia: 12 mesiacov, alebo kým Používateľ nepožiada o jeho vymazanie.

V čase získavania osobných údajov bude Užívateľ informovaný o dobe, počas ktorej budú osobné údaje uchovávané, prípadne, ak to nie je možné, o kritériách na určenie tejto doby.

Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje Užívateľa nebudú zdieľané s tretími stranami.

V každom prípade v čase získania osobných údajov bude Používateľ informovaný o príjemcoch alebo kategóriách príjemcov osobných údajov.

Osobné údaje maloletých

Pri rešpektovaní ustanovení článku 8 RGPD a 7 základného zákona 3/2018 z 5. decembra o ochrane osobných údajov a záruke digitálnych práv môžu udeliť súhlas na spracovanie vašich osobných údajov iba osoby staršie ako 14 rokov. osobné údaje zákonným spôsobom Camino Cómodo. Ak ide o neplnoletú osobu mladšiu ako 14 rokov, na liečbu bude potrebný súhlas rodičov alebo opatrovníkov, ktorý sa bude považovať za zákonný len v rozsahu, v akom ho povolia.

Utajenie a bezpečnosť osobných údajov

Camino Cómodo sa zaväzuje prijať potrebné technické a organizačné opatrenia v súlade s úrovňou zabezpečenia primeranou riziku zhromažďovaných údajov spôsobom, ktorý zaručí bezpečnosť osobných údajov a zabráni náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate alebo zmene prenášaných osobných údajov , uchovávané alebo inak spracúvané, alebo neoprávnená komunikácia alebo prístup k takýmto údajom.

Webová stránka má certifikát SSL (Secure Socket Layer), ktorý zaisťuje bezpečný a dôverný prenos osobných údajov, pretože prenos údajov medzi serverom a používateľom a v spätnej väzbe je plne šifrovaný alebo šifrovaný.

Avšak, pretože Camino Cómodo nemôže zaručiť nedotknuteľnosť internetu alebo úplnú absenciu hackerov alebo iných, ktorí sa podvodným spôsobom dostanú k osobným údajom, zaväzuje sa prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu informovať používateľa, ak dôjde k narušeniu bezpečnosti osobných údajov, ktoré bude pravdepodobne predstavovať vysoké riziko pre práva a slobody fyzických osôb. Podľa ustanovení článku 4 RGPD sa porušením bezpečnosti osobných údajov rozumie každé porušenie bezpečnosti, ktoré spôsobí náhodné alebo nezákonné zničenie, stratu alebo zmenu osobných údajov, ktoré sa prenášajú, uchovávajú alebo inak spracúvajú, alebo neoprávnenú komunikáciu. alebo prístup k uvedeným údajom.

S osobnými údajmi bude Prevádzkovateľ zaobchádzať ako s dôvernými, ktorý sa zaväzuje informovať a garantovať prostredníctvom zákonnej alebo zmluvnej povinnosti, že uvedenú dôvernosť budú rešpektovať jeho zamestnanci, spolupracovníci a každá osoba, ktorej tieto informácie sprístupní.

Práva vyplývajúce zo spracovania osobných údajov

Používateľ má cca Camino Cómodo a preto môže uplatniť nasledujúce práva uznané v RGPD a základnom zákone 3/2018 z 5. decembra o ochrane osobných údajov a záruke digitálnych práv:

• Právo na prístup: Užívateľ má právo získať potvrdenie o tom, či Camino Cómodo či s vašimi osobnými údajmi zaobchádza alebo nie, a ak áno, získať informácie o vašich konkrétnych osobných údajoch a o zaobchádzaní s nimi Camino Cómodo poskytla alebo vykonáva, ako aj okrem iného aj informácie o pôvode uvedených údajov a príjemcoch uskutočnených alebo plánovaných oznámení.
• Právo na opravu: Používateľ má právo upraviť svoje osobné údaje, ktoré sa ukážu ako nepresné alebo s prihliadnutím na účely spracovania neúplné.
• Právo na vymazanie („právo byť zabudnutý“): Používateľ má právo, pokiaľ súčasná legislatíva neustanovuje inak, dosiahnuť vymazanie svojich osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo spracované; užívateľ odvolal svoj súhlas s liečbou a tento nemá iný právny základ; používateľ nesúhlasí s liečbou a neexistuje žiadny iný oprávnený dôvod v nej pokračovať; osobné údaje boli spracované nezákonne; osobné údaje musia byť vymazané v súlade so zákonnou povinnosťou; alebo osobné údaje boli získané ako výsledok priamej ponuky služieb informačnej spoločnosti dieťaťu mladšiemu ako 14 rokov. Okrem vymazania údajov musí prevádzkovateľ, berúc do úvahy dostupnú technológiu a náklady na jej aplikáciu, prijať primerané opatrenia, aby informoval osoby zodpovedné za spracúvanie osobných údajov o požiadavke zainteresovanej strany na vymazanie akéhokoľvek prepojenia na tieto osobné údaje. .
• Právo na obmedzenie liečby: Je právom Užívateľa obmedziť spracovanie svojich osobných údajov. Používateľ má právo na obmedzenie spracovania, ak popiera presnosť svojich osobných údajov; spracovanie je nezákonné; Prevádzkovateľ už osobné údaje nepotrebuje, ale potrebuje ich Užívateľ na uplatnenie nárokov; a keď sa používateľ postavil proti liečbe.
• Právo na prenosnosť údajov: V prípade, že sa spracúvanie vykonáva automatizovanými prostriedkami, má Užívateľ právo získať od prevádzkovateľa svoje osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich ďalšiemu prevádzkovateľovi. Kedykoľvek je to technicky možné, správca údajov odošle údaje priamo tomuto inému prevádzkovateľovi.
• Právo na odpor: Používateľ má právo nevykonávať spracúvanie svojich osobných údajov alebo ich spracúvanie ukončiť Camino Cómodo.
• Právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní, vrátane profilovania: Používateľ má právo nebyť predmetom individualizovaného rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní jeho osobných údajov vrátane vytvárania profilov, pokiaľ platná legislatíva neustanovuje inak.

Používateľ si tak môže uplatniť svoje práva písomnou komunikáciou adresovanou Prevádzkovateľovi údajov s odkazom „RGPD-https://caminocomodo.com“ s uvedením:

• Meno, priezviská Používateľa a kópiu DNI. V prípadoch, keď je pripustené zastúpenie, bude rovnako potrebná identifikácia osoby zastupujúcej Používateľa, ako aj dokladu o akreditácii zastúpenia. Fotokópia DNI môže byť nahradená akýmkoľvek iným právoplatným spôsobom preukazujúcim totožnosť.
• Žiadosť s konkrétnymi dôvodmi žiadosti alebo informáciami, ku ktorým chcete získať prístup.
• Adresa na účely oznámenia.
• Dátum a podpis žiadateľa.
• Akýkoľvek dokument, ktorý potvrdzuje predloženú žiadosť.

Túto žiadosť a akýkoľvek iný priložený dokument je možné zaslať na nasledujúcu adresu a/alebo e-mail:

Poštová adresa: Rúa do Cine 1, A Picota – Mazaricos (A Coruña)

E-mail: info@caminocomodo.com

Odkazy na webové stránky tretích strán

Webová stránka môže obsahovať hypertextové odkazy alebo odkazy, ktoré umožňujú prístup na webové stránky iných tretích strán ako Camino Cómodo, a preto ich neprevádzkuje Camino Cómodo. Vlastníci týchto webových stránok budú mať svoje vlastné zásady ochrany údajov, pričom budú v každom prípade sami zodpovední za svoje vlastné súbory a svoje vlastné postupy ochrany osobných údajov.

Nároky pred kontrolným orgánom

V prípade, že sa Používateľ bude domnievať, že v spôsobe spracúvania jeho osobných údajov dochádza k problému alebo porušovaniu aktuálnych predpisov, bude mať právo na účinnú súdnu ochranu a podať sťažnosť kontrolnému orgánu, najmä , v štáte, v ktorom máte obvyklý pobyt, miesto výkonu práce alebo miesto údajného porušenia. V prípade Španielska je kontrolným orgánom Španielska agentúra pre ochranu údajov (http://www.agpd.es).

II. PRIJATIE A ZMENY TÝCHTO ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Je potrebné, aby si Užívateľ prečítal a súhlasí s podmienkami ochrany osobných údajov obsiahnutými v týchto Zásadách ochrany osobných údajov, ako aj súhlas so spracovaním svojich osobných údajov, aby Prevádzkovateľ mohol pristúpiť k rovnakému vo forme, počas lehôt a na uvedené účely. Používanie webovej stránky bude znamenať prijatie jej Zásad ochrany osobných údajov.

Camino Cómodo si vyhradzuje právo upraviť svoje zásady ochrany osobných údajov podľa vlastných kritérií alebo na základe legislatívnej, právnej alebo doktrinálnej zmeny španielskej agentúry na ochranu údajov. Zmeny alebo aktualizácie týchto Zásad ochrany osobných údajov nebudú používateľovi výslovne oznámené. Používateľovi sa odporúča pravidelne navštevovať túto stránku, aby bol informovaný o najnovších zmenách alebo aktualizáciách.

Tieto Zásady ochrany osobných údajov boli aktualizované, aby sa prispôsobili nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (RGPD) a základného zákona 3/2018 z 5. decembra o ochrane osobných údajov a záruke digitálnych práv.